Blue Flower

12.

الْبَارِئُ

AL-BAARI

AlBari

(Le Producteur)

Le Créateur, Le Créateur qui a le Pouvoir de transformer les entités.

Al Baari est celui qui a décrété que les choses existaient à partir de rien d'une manière spécifique. Crée une forme à partir de rien qui n'a pas de modèle ou de similitude. Il manifeste ses créations en parfaite harmonie et dans des proportions parfaites sans aucun défaut.

Mentions du Coran et des hadiths

De la racine b-r-' qui a les connotations arabes classiques suivantes : créer, former à partir de rien, manifester créer en utilisant une matière préexistante, évoluer, être individuel libre et clair d'autre chose, être libre et clair de faute ou de défaut.

C'est Lui Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. A Lui les plus beaux noms. Tout ce qui est dans les cieux et la terre Le glorifie. Et c'est Lui le Puissant, le Sage. (Quran 59:24)

هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ‎﴿٢٤﴾‏

Doc5

Nous avons créé toute chose avec mesure, (Quran 54:49)

إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ ‎﴿٤٩﴾‏

Doc5

Celui qui a créé sept cieux superposés sans que tu voies de disproportion en la création du Tout Miséricordieux. Ramène [sur elle] le regard. Y vois-tu une brèche quelconque? (Quran 67:3)

الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلْقِ الرَّحْمَٰنِ مِن تَفَاوُتٍ ۖ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ ‎﴿٣﴾

Doc3

11.

الْخَالِقُ

AL-KHAALIQ

AlKhaliq

(Le Créateur 

Celui qui apporte tout de la non-existence à l'existence

Al Khaaliq est celui qui crée des choses à partir de rien sans précédent. Il crée ce qu'il veut et d'une manière parfaite. Il est le seul à déterminer quand, comment et quoi créer et le fait à partir de rien.

Mentions du Coran et des hadiths

Racine kh-l-q qui a les connotations arabes classiques suivantes :

mesurer avec précision pour déterminer la mesure ou la proportion appropriée pour quelque chose, proportionner une chose par rapport à une autre, créer quelque chose sur la base d'un modèle ou d'un modèle que l'on a conçu, faire exister une chose à partir de la non-existence.

Allah est le Créateur de toute chose, et de toute chose Il est Garant. (Quran 39:62)

اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ ‎﴿٦٢﴾

 

Doc5

Voilà Allah, votre Seigneur! Il n'y a de divinité que Lui, Créateur de tout. Adorez-Le donc. C'est Lui qui a charge de tout. (Quran 6:102)

ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ ‎﴿١٠٢﴾

 

Doc5

Celui qui a créé les cieux et la terre ne sera-t-Il pas capable de créer leur pareil? Oh que si! et Il est le grand Créateur, l'Omniscient. (Quran 36:81)

أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ‎﴿٨١﴾‏

 

Doc5

Tel est votre Seigneur, Créateur de toute chose. Point de divinité à part Lui. Comment se fait-il que vous vous détourniez (du chemin droit)? (Quran 40:62)

ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ لَّا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ ‎﴿٦٢﴾

Doc3

10.

الْمُتَكَبِّرُ

AL-MUTAKABBIR

AlMutakabir

(L'innaccessible)

 

Celui qui est clair des attributs des créatures et de leur ressemblance.

Al-Mutakabbir est le suprêmement grand. Il est exalté bien au-dessus de toute création. Il a des droits, des privilèges et des attributs que les autres n'ont pas. Il est vraiment grand et manifeste cette grandeur en toutes choses et de bien des façons.

Mentions du Coran et des hadiths

De la racine k-b-r qui en arabe classique signifie : être grand en taille, en rang ou en dignité être grand en taille, être vaste, formidable être grand en âge, le plus ancien être grand en dignité, noble, majestueux être grand en apprendre, surtout savoir avoir des droits au-dessus de tous les autres

C'est Lui, Allah. Nulle divinité autre que Lui; Le Souverain, Le Pur, L'Apaisant, Le Rassurant, Le Prédominant, Le Tout Puissant, Le Contraignant, L'Orgueilleux. Gloire à Allah! Il transcende ce qu'ils Lui associent. (Quran 59:23

هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ‎﴿٢٣﴾
 

 

Doc5

عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «العز إزاري، والكبرياء ردائي، فمن نازعني بشيء منهما عذبته».  
[صحيح] - [رواه مسلم وفي لفظه اختلاف يسير، وهذا لفظ البخاري في الأدب المفرد]
المزيــد ...

Abû Hurayrah (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit qu’Allah, à Lui la Puissance et la Grandeur, a dit : « La fierté est Mon pagne et l’orgueil est Mon manteau. Celui qui Me dispute l’un d’eux, Je le châtierai ! »

 

En outre il est mentionné  dans le Coran que Allah déteste les gens orgueilleux.

“afin que vous ne vous tourmentiez pas au sujet de ce qui vous a échappé, ni n'exultiez pour ce qu'Il vous a donné. Et Allah n'aime point tout présomptueux plein de gloriole.” (Quran 57:23). 

 لِّكَيْلَا تَأْسَوْا عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا تَفْرَحُوا بِمَا آتَاكُمْ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ ‎﴿٢٣﴾‏

Doc3

9.

الْجَبَّارُ

AL-JABBAR

AlJabar

 

( Le Trés Contraignant )

Celui que rien ne se passe dans Son Dominion sauf ce qu'Il a voulu

Al Jabbar est le plus élevé, tout ce qu'il décrète se réalisera sans faute. Il restaure toute la création. Il guérit les cœurs brisés, panse leurs blessures, apporte du réconfort aux faibles. Il oblige chacun et tout à sa volonté divine, mais n'est jamais lui-même contraint.

Mentions du Coran et des hadiths

De la racine j-b-r qui a les connotations arabes classiques suivantes : remettre quelque chose en bon état, correct ou bon pour ramener à la normale, réformer pour bénéficier, conférer un bénéfice pour être suprême, élevé, au-dessus de toute création pour être contraignant, irrésistible.

C'est Lui, Allah. Nulle divinité autre que Lui; Le Souverain, Le Pur, L'Apaisant, Le Rassurant, Le Prédominant, Le Tout Puissant, Le Contraignant, L'Orgueilleux. Gloire à Allah! Il transcende ce qu'ils Lui associent. ( Quran 59:23)

هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ‎﴿٢٣﴾

 

Doc5

Cependant, vous ne saurez vouloir, à moins qu'Allah veuille. Et Allah est Omniscient et Sage.. ( Quran 76:30)

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا ‎﴿٣٠﴾‏

 

Doc5

 “Lui qui m'a créé, et c'est Lui qui me guide;. et c'est Lui qui me nourrit et me donne à boire;et quand je suis malade, c'est Lui qui me guérit,et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie,et c'est de Lui que j‘espère le pardon de mes fautes le Jour de la Rétribution..” (Quran 26:78-82)

الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ ‎﴿٧٨﴾‏ وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ ‎﴿٧٩﴾‏ وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ ‎﴿٨٠﴾‏ وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ ‎﴿٨١﴾‏ وَالَّذِي أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ ‎﴿٨٢﴾‏

Doc5

Il n'est pas interrogé sur ce qu'Il fait, mais ce sont eux qui devront rendre compte [de leurs actes].” (Quran 21:23)

لَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ ‎﴿٢٣﴾‏

Doc3

الْعَزِيزُ

AL-AZIZ

AlAziz

(Le Tout Puissant)

 

Le Fort, Le Vainqueur, Celui qui n'est pas vaincu.

Al-Aziz est Celui qui est le plus puissant et le plus fort. Il est le conquérant qui n'est jamais conquis et jamais blessé. C'est parce que sa force, sa gloire et sa puissance sont écrasantes et ne peuvent être vaincues ou résistées. Il est le seul à avoir une maîtrise complète sur toute la création. Celui qui est la source chérie de toute force, puissance,souveraineté, suprématie.

.

Mentions du Coran et des hadiths

De la racine '-z-z qui a les connotations arabes classiques suivantes : être puissant, puissant, fort, puissant pour être élevé, élevé, noble, exalté pour être honorable, noble, glorieux, illustre pour être indomptable, invincible pour être respecté, chéri, cher d'être rare, rare, précieux et inaccessible.

C'est Lui qui vous donne forme dans les matrices comme Il veut. Point de divinité à part Lui, le Puissant, le Sage.(Quran 3:6)

هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ ۚ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ‎﴿٦﴾‏

Doc5

Mais Allah l'a élevé vers Lui. Et Allah est Puissant et Sage.. (Surah Nisa Quran 4:158)

بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ‎﴿١٥٨﴾‏

 

Doc5

A Allah appartiennent les armées des cieux et de la terre; et Allah est Puissant et Sage.. (Quran 48:7)

وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ‎﴿٧﴾

 

Doc5

 

Si vous ne lui portez pas secours... Allah l'a déjà secouru, lorsque ceux qui avaient mécru l'avaient banni, deuxième de deux. Quand ils étaient dans la grotte et qu'il disait à son compagnon: «Ne t'afflige pas, car Allah est avec nous.» Allah fit alors descendre sur Lui Sa sérénité «Sa sakîna» et le soutint de soldats (Anges) que vous ne voyiez pas, et Il abaissa ainsi la parole des mécréants, tandis que la parole d'Allah eut le dessus. Et Allah est Puissant et Sage.. (Quran 9:40)

إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا ۖ فَأَنزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَّمْ تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذِينَ كَفَرُوا السُّفْلَىٰ ۗ وَكَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ‎﴿٤٠﴾‏

 

Doc3