الرَّشِيدُ
AR-RASHEED
El Guía del Camino Correcto, El que guía.
Allah es Ar-Rasheed, el que guía a la rectitud. Allah es el director supremo del camino correcto y la creencia. Él no obliga a la gente a la religión, ha mostrado el camino correcto a través de sus mensajeros.
Menciones del Corán y Hadith
De la raíz r-sh-d que tiene las siguientes connotaciones árabes clásicas: ser dirigido correctamente ser inducido a seguir el camino correcto ser instruido para tomar el camino correcto ser inducido a tener una creencia correcta para adoptar el camino correcto.
El nombre de Allah Ar-Rasheed se usa en el Corán. Hay versos relacionados con los atributos de este nombre.
Le respondieron: "¡Oh, Jetró! ¿Es tu [forma de] adoración la que te ordena que dejemos aquello que adoraban nuestros padres, y dejemos de hacer con nuestros bienes lo que queramos? ¿En serio te crees afable y honrado?"(Quran 11:87)
قَالُوا يَا شُعَيْبُ أَصَلَاتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِي أَمْوَالِنَا مَا نَشَاءُ ۖ إِنَّكَ لَأَنتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ ﴿٨٧﴾
Una vez establecida la diferencia entre la guía correcta y el desvío no se puede forzar a nadie a creer. Quien descrea de las falsas divinidades y crea en Dios, se habrá aferrado al asidero más firme [el Islam], que es irrompible. Dios todo lo oye, todo lo sabe.(Quran 2:256)
لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ ۖ قَد تَّبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ ۚ فَمَن يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِن بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ لَا انفِصَامَ لَهَا ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴿٢٥٦﴾
Él, exaltada sea Su grandeza, no ha tomado compañera ni hijo.(1)No obstante, un malvado entre nosotros decía falsedades acerca de Dios.(2) Nosotros creíamos que ni los seres humanos ni los yinnes dirían mentiras acerca de Dios,(3)(Quran 72:1-3)